Sorumluluk reddi

Son güncelleme: 17 Eylül 2026. Lütfen bu sayfayı sonuna kadar okuyun. TrueTransfer’in ne olduğunu ve ne olmadığını, neyin sizin sorumluluğunuzda olduğunu ve neyin bizim sorumluluğumuzda olmadığını açıklar. TrueTransfer’i açarak, kullanarak ya da onun üzerinden ödeme yaparak burada yazan her şeyi kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız hizmeti kullanmayın.

Kısaca

• TrueTransfer bir yazılımdır. Banka, borsa, cüzdan ya da para transfer kuruluşu değildir.
• Sizin ya da başkasının parasını asla tutmayız. Para, ödeyenden doğrudan alıcının kendi cüzdanına gider.
• Blokzincir ödemeleri kesindir. Yanlış yere gönderilen parayı ne biz ne de bir başkası geri getirebilir.
• Hiçbir ödemeyi kimse için geri alamayız, iade edemeyiz, donduramayız ya da kurtaramayız. Asla.
• Hiçbir işlemin tarafı değiliz ve hiçbir dolandırıcılık, sahtekârlık, anlaşmazlık ya da mali kayıptan sorumlu değiliz.
• Yalnızca tanıdığınız ve güvendiğiniz kişilere ödeme yapın.

1. Biz kimiz ve bu sayfa nedir

“TrueTransfer” ve “biz”, TrueTransfer yazılımının ve bu web sitesinin işletmecisini ifade eder. “Siz”, ister bir ödeme isteği oluşturmak (alıcı) ister o isteği ödemek (ödeyen) için olsun, TrueTransfer’i herhangi bir şekilde kullanan herkesi ifade eder. Bu sayfa, hizmetin ne yaptığının ve sorumluluğumuzun sınırlarının beyanıdır. Koşullarımız ve Gizlilik Bildirimimiz ile birlikte geçerlidir; çelişki hâlinde, yasaların izin verdiği ölçüde TrueTransfer’i daha çok koruyan ifade esas alınır.

2. TrueTransfer bir yazılım aracıdır, başka bir şey değil

TrueTransfer, bir kişinin ödeme isteği oluşturup Telegram’da paylaşmasını ve başka bir kişinin o isteği ödemesini sağlayan bir yazılımdır. Hizmetin tamamı budur. TrueTransfer bir banka, mevduat kabul eden kuruluş, para transfer kuruluşu, finansal hizmet kurumu, havale sağlayıcısı, ödeme kuruluşu, elektronik para ihraççısı, sanal varlık hizmet sağlayıcısı, borsa, aracı kurum, satıcı, piyasa yapıcı, saklama kuruluşu, emanet (escrow) acentesi, mütevelli, güvene dayalı vekil, sigortacı ya da finansal danışman değildir ve hiçbir ülkede, hiç kimse için bu sıfatların hiçbiriyle hareket etmez.

Hesap açmayız, bakiye tutmayız, cüzdan vermeyiz, özel anahtar ya da kurtarma ifadesi oluşturmayız ya da saklamayız, para birimi çevirmeyiz ve hiçbir zaman, hiçbir nedenle, hiç kimse adına para ya da dijital varlık tutmayız.

3. Paranızı asla tutmayız, kontrol etmeyiz ya da hareket ettirmeyiz

Bir TrueTransfer isteği üzerinden yapılan her ödeme, ödeyenin cüzdanından ya da ödeyenin bağımsız kart işlemcisinden doğrudan alıcının kendi cüzdanına, halka açık bir blokzincir üzerinde gider. Paranın ya da dijital varlığın TrueTransfer’den geçtiği, onda durduğu ya da onun kontrolüne girdiği hiçbir nokta yoktur. Anahtarımız, imzamız ya da herhangi bir şeyi hareket ettirecek teknik yeteneğimiz yoktur.

Parayı asla tutmadığımız için, hiçbir ödemeyi geri alamayız, iade edemeyiz, donduramayız, bekletemeyiz, kurtaramayız, yönlendiremeyiz, değiştiremeyiz ya da geri ödeyemeyiz; hiçbir koşulda, hiç kimse için — mahkeme kararı, polis talebi ya da sizin talebiniz dâhil. Lütfen bunu bizden istemeyin; bu elimizde değil.

4. Blokzincir ödemeleri kesindir

Halka açık blokzincirlerdeki işlemler onaylandıktan sonra geri alınamaz. Yanlış adrese, yanlış ağa, yanlış varlıkla, yanlış tutarla ya da dürüst olmadığı ortaya çıkan birine gönderilen ödeme kalıcı olarak kaybolur ve ne biz ne de bir başkası onu geri getirebilir. Her ödemeye, sokakta bir yabancıya nakit veriyormuş gibi yaklaşın.

5. Gönderdiğiniz her ödemeden ve oluşturduğunuz her istekten siz sorumlusunuz

Ödemeden önce kime ödediğinizi, cüzdan adresini, ağı (Polygon ya da Tron), varlığı (USDC ya da USDT) ve tutarı doğrulamak yalnızca sizin sorumluluğunuzdadır. İstek oluşturmadan önce alım cüzdanı adresinin size ait, doğru ve gerçekten kontrol ettiğiniz bir cüzdanın bulunduğu ağda olduğunu doğrulamak yalnızca sizin sorumluluğunuzdadır. TrueTransfer, sizin ve karşı tarafın girdiklerini gösterir; bunların doğru ya da kastedilen şey olduğunu doğrulamaz, doğrulayamaz.

6. Dolandırıcılık, sahtekârlık ve kullanıcılar arası anlaşmazlıklar

TrueTransfer hiçbir işlemin tarafı değildir. İstek oluşturan ya da ödeyen herhangi bir kişinin kimliğini, meşruiyetini, ödeme gücünü, dürüstlüğünü, konumunu ya da niyetini doğrulamayız ve bu konuda hiçbir beyanda bulunmayız. Bir Telegram hesabı, ad, profil fotoğrafı ya da doğrulama rozeti hiçbir şeyin güvencesi değildir.

Dolandırıcılık, sahtekârlık, kimlik taklidi, oltalama, yanıltma, teslim etmeme ya da geç teslim, vaat edildiği gibi olmayan mal ya da hizmet, ödememe ya da ödemeyi reddetme, ters ibraz benzeri talepler ya da ödeyen ile alıcı arasındaki herhangi bir anlaşmazlık için hiçbir sorumluluk kabul etmeyiz. Bunların hepsi yalnızca işlemin taraflarını ilgilendirir ve bunları bizi karıştırmadan doğrudan karşı tarafla çözmeyi kabul edersiniz. Yalnızca tanıdığınız ve güvendiğiniz kişilere ödeme yapın. Biri sizden tanımadığınız birine ödeme yapmanızı isterse, sizi aceleye getirirse ya da bir şeyin “kilidini açmak” için ödeme isterse, bunun dolandırıcılık olduğunu varsayın.

7. Kimlik taklidi ve sosyal mühendislik

Sizden asla kurtarma ifadesi, tohum (seed) kelimeleri, özel anahtar, cüzdan şifresi, tek kullanımlık kod ya da cihazınıza uzaktan erişim istemeyiz ve herhangi bir şeyi “doğrulamak”, “kilidini açmak” ya da “serbest bırakmak” için kripto göndermenizi asla istemeyiz. Hangi ad ya da logoyla olursa olsun bunu yapan kişi suçludur. Tek iki kanalımız bu web sitesi ve resmî Telegram botudur. Başka kanallarda TrueTransfer olduğunu iddia eden mesajlar, linkler, gruplar, uygulamalar ya da web siteleri bize ait değildir ve bunlara güvenmenin sonuçlarından sorumlu değiliz.

8. Para kaybı

Yasaların izin verdiği azami ölçüde TrueTransfer, sahipleri, yöneticileri, yetkilileri, çalışanları, yüklenicileri, temsilcileri, lisans verenleri ve bağlı kuruluşları (birlikte “TrueTransfer Tarafları”), nedeni ne olursa olsun, aşağıdakilerden kaynaklananlar dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere hiçbir para, dijital varlık, değer, veri ya da fırsat kaybından sorumlu değildir:

• yanlış adres, ağ, varlık ya da tutar ya da yanlış kişiye ödeme dâhil kendi hatanız;
• kaybolan, çalınan, ele geçirilen, paylaşılan ya da yanlış yönetilen cüzdan, cihaz, kurtarma ifadesi, özel anahtar, şifre ya da Telegram hesabı;
• oltalama, kötü amaçlı yazılım, tuş kaydediciler, pano ele geçirme, sahte cüzdanlar, sahte uygulamalar, sosyal mühendislik, SIM değiştirme ya da size ya da cihazınıza yönelik başka herhangi bir saldırı;
• cüzdanlar, borsalar, havale hizmetleri, bankalar, kart ağları ve kart işlemcileri dâhil herhangi bir üçüncü tarafın eylemleri, ihmalleri, ödeme aczi ya da politikaları;
• blokzincir ağlarının arızaları, tıkanıklıkları, kesintileri, çatallanmaları, yeniden düzenlenmeleri, yükseltmeleri, istismarları ya da protokol kuralı değişiklikleri;
• herhangi bir stablecoin’in ihraççısı, mahkeme ya da makam tarafından dondurulması, kara listeye alınması, el konulması, sabitlemesini kaybetmesi, itfa edilememesi, yeniden yapılandırılması ya da durdurulması;
• herhangi bir yargı bölgesindeki düzenleyici, yasal, vergisel ya da hükûmet eylemleri;
• TrueTransfer ya da Telegram hizmetinin herhangi bir nedenle kesintiye uğraması, askıya alınması, bozulması ya da sona ermesi;
• tutarlar, çevrimler, durumlar ve makbuzlar dâhil hizmetin gösterdiği bilgilere güvenerek yaptığınız herhangi bir şey.

9. Yeniden kullanılabilir istek linkleri

İstekler kaydedilip yeniden kullanılabilir. Yeniden kullanılabilir bir link, ona sahip olan herkes tarafından, istediği kadar, sizden ek bir işlem gerekmeden ödenebilir. Bir linki herkese açık paylaşır, yayınlar, iletir ya da kopyalanmasına izin verirseniz, herkesin onun üzerinden ödeme yapabileceğini ve bu paralarla ne yapıldığından sizin sorumlu olduğunuzu kabul edersiniz. Linki istediğiniz zaman kapatabilirsiniz; kapatmak gelecekteki ödemeleri durdurur ama yapılmış olanları geri almaz.

10. Döviz kurları ve gördüğünüz tutarlar

Bir isteği pek çok para biriminden biriyle fiyatlandırabilirsiniz. O para birimindeki rakam yalnızca gösterge amaçlıdır. Fiilen ödenen ve alınan, ödeme anında piyasa orta kuru referans alınarak hesaplanan stablecoin (USDC ya da USDT) miktarıdır. Kurlar sürekli değişir. Ödeme anındaki kur, isteğin oluşturulduğu ya da görüntülendiği andaki kurdan farklı olabilir ve aldığınız stablecoin, çevirdiğinizde kendi para biriminizde daha fazla ya da daha az değer edebilir. Hiçbir kuru garanti etmeyiz, gösterilen çevrimin doğru ya da güncel olduğunu garanti etmeyiz ve hiçbir fark ya da eksiklikten sorumlu değiliz.

11. Üçüncü tarafların aldığı ücretler

Bir blokzincir ağı, cüzdan, borsa, havale hizmeti, banka ya da kart işlemcisi tarafından alınan her ücret bizim değil o üçüncü tarafça belirlenir, önceden bildirilmeksizin her an değişebilir, bize değil o üçüncü tarafa ödenir ve iade edebileceğimiz, azaltabileceğimiz ya da kontrol edebileceğimiz bir şey değildir.

12. Süreler ve ağ erişilebilirliği

Bir ödemenin onaylanmasının ne kadar sürdüğü blokzincir ağına ve ödeyenin cüzdanına ya da kart işlemcisine bağlıdır; bunların hiçbirini kontrol etmeyiz. Herhangi bir ödemenin ne kadar süreceğini garanti etmeyiz ve herhangi bir ağın, cüzdanın, işlemcinin ya da hizmetin kendisinin kullanmak istediğiniz anda erişilebilir olacağını garanti etmeyiz.

13. Stablecoin’ler

USDT ve USDC, TrueTransfer tarafından değil üçüncü taraflarca ihraç edilir ve kontrol edilir. Değerleri, teminatları, itfa edilebilirlikleri, erişilebilirlikleri ve ihraççının herhangi bir adresteki herhangi bir bakiyeyi dondurma, kara listeye alma ya da el koyma yetkisi tamamen kontrolümüz dışındadır ve uyarı olmaksızın kullanılabilir. Stablecoin’ler yasal ödeme aracı ya da mevduat değildir; hiçbir hükûmet, mevduat sigortası sistemi ya da tarafımızca sigortalanmamış ya da garanti edilmemiştir. Hukuki ve vergisel durumları ülkeden ülkeye farklıdır ve her an değişebilir.

14. Üçüncü taraf hizmetleri

Ödeyen kartla öderse ödeme, ayrı lisanslı bağımsız bir ödeme sağlayıcısı tarafından, kendi koşulları, kontrolleri, limitleri ve politikaları çerçevesinde, istediği herhangi bir kimlik doğrulaması dâhil, işlenir. TrueTransfer kart işlemez, kart bilgilerini görmez, o ödeme için kayıtlı satıcı değildir ve o sağlayıcının kararlarından, gecikmelerinden, limitlerinden, retlerinden, bekletmelerinden ya da eylemlerinden sorumlu değildir.

Para tutmak, çevirmek ya da çekmek için kullandığınız cüzdanlar, borsalar, havale hizmetleri ve diğer her hizmet, TrueTransfer ile ilgisi olmayan üçüncü taraflardır. Onları kontrol etmeyiz, tavsiye etmeyiz, paranızı onlardan almayız ve ne yaptıklarından ya da yapmadıklarından sorumlu değiliz.

15. Telegram

TrueTransfer, bizimle ilgisi olmayan bir üçüncü tarafın sahibi olduğu ve işlettiği bir platform olan Telegram’ın içinde çalışır. Telegram hesabınız, güvenliği, erişilebilirliği ve varlığını sürdürmesi sizinle Telegram arasındaki bir konudur. Telegram kesintilerinden, politika değişikliklerinden, hesap yasaklarından, kaybolan mesajlardan ya da Telegram’ın izin verdiği şeyi değiştirmesi ya da kaldırması nedeniyle hizmetin kullanılamamasından sorumlu değiliz.

16. Uygunluk

TrueTransfer’i yalnızca en az 18 yaşındaysanız (ya da yaşadığınız yerde daha yüksekse reşitlik yaşındaysanız), tam hukuki ehliyete sahipseniz, bu hizmetin yasa dışı olduğu bir yerde değilseniz, hiçbir yaptırım listesinde yer almıyorsanız, listede yer alan biri adına hareket etmiyorsanız ve hizmeti 17. maddede sayılan hiçbir şey için kullanmıyorsanız kullanabilirsiniz. Bunlardan biri sağlanmıyorsa hizmeti kullanamazsınız ve onun üzerinden yaptığınız her şey yalnızca sizin sorumluluğunuzdadır.

17. Yasak kullanımlar

TrueTransfer’i şunlarla ilgili ödeme istemek ya da yapmak için kullanamazsınız: sizin ya da karşı tarafın bulunduğu yerde yasa dışı olan herhangi bir şey; kara para aklama, terörün finansmanı ya da yaptırımlardan kaçınma; dolandırıcılık, sahtekârlık, şantaj ya da tehdit; çalıntı mal ya da para; silah, uyuşturucu ya da diğer kontrollü maddeler; cinsel hizmetler ya da çocukların herhangi bir şekilde istismarı; lisanssız ya da kayıtsız kumar, finansal hizmet ya da menkul kıymetler; sahte ürünler; ya da herhangi birine zarar vermek. Ayrıca hizmeti başka birinin kimliğine bürünmek, ödemenin amacını yanlış göstermek ya da hizmete ya da güvenliğine müdahale etmek için kullanamazsınız.

18. Uyum, tarama ve hizmetin reddi

Her cüzdan adresi, istek oluşturulmadan önce uluslararası yaptırım listeleriyle karşılaştırılır. Bu sayfanın ya da yasaların ihlal edildiğinden şüphelendiğimiz durumlar dâhil, herhangi bir kişiye hizmeti istediğimiz zaman, bildirimli ya da bildirimsiz, açıklamalı ya da açıklamasız reddedebilir, kısıtlayabilir, askıya alabilir ya da geri çekebiliriz. Hizmeti askıya almak elimizdeki tek işlemdir; parayı asla tutmadığımız için hiçbir şeyi donduramayız, el koyamayız ya da iade edemeyiz. Yetkili makamların meşru taleplerine yasaların gerektirdiği ölçüde iş birliği yapabiliriz.

19. Verileriniz ve güvenliğiniz

Yalnızca Telegram kimliğinizi ve ödeme almayı seçtiğiniz cüzdan adresini tutarız. Gizlilik Bildirimi bunu açıklar. Telegram hesabınızın, cihazınızın, cüzdanınızın, anahtarlarınızın ve kurtarma ifadenizin güvenliği tamamen sizin sorumluluğunuzdadır. Telegram hesabınız üzerinden ya da cüzdanınızdan yapılan her şey sizin yapmış olduğunuz kabul edilir.

20. Makbuzlar, kayıtlar ve vergiler

Hizmetin gösterdiği durumlar ve makbuzlar yalnızca bilgi amaçlıdır. Her ödemenin yetkili kaydı halka açık blokzincirdir. Kayıtlarınızı tutmaktan, gelirinizi bildirmekten ve hizmet üzerinden aldığınız ya da ödediğiniz her şeyden doğan tüm vergiler ve beyanlardan, sizin için geçerli her yargı bölgesinde yalnızca siz sorumlusunuz.

21. Tavsiye değildir

Bu web sitesindeki ya da hizmetteki hiçbir şey finansal, yatırım, hukuki, vergisel ya da muhasebe tavsiyesi değildir ve hiçbir şey herhangi bir dijital varlığı satın alma, tutma ya da kullanma tavsiyesi değildir. Dijital varlıklar oynaktır ve tüm değerlerini kaybedebilir. Herhangi bir karar vermeden önce kendi profesyonel danışmanlığınızı alın.

22. Hizmet “olduğu gibi” sunulur

TrueTransfer, ticari elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk, mülkiyet, doğruluk, erişilebilirlik, güvenlik ya da ihlal etmeme garantileri dâhil açık ya da zımni hiçbir garanti olmaksızın “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekliyle” sunulur. Hizmetin kesintisiz, hatasız, zamanında ya da güvenli olacağını, herhangi bir kusurun düzeltileceğini ya da ihtiyaçlarınızı karşılayacağını vaat etmeyiz.

23. Sorumluluğun sınırlandırılması

Geçerli yasaların izin verdiği azami ölçüde TrueTransfer Tarafları, olasılığı bildirilmiş olsa bile, nedeni ve hangi sorumluluk teorisine dayandığı ne olursa olsun, hizmetten kaynaklanan ya da hizmetle ilgili hiçbir dolaylı, arızi, özel, sonuç niteliğinde, cezai ya da caydırıcı kayıp ya da zarardan ve hiçbir kâr, gelir, iş, itibar, veri ya da fırsat kaybından sorumlu değildir. Sorumluluğun hariç tutulamadığı durumlarda TrueTransfer Taraflarının tüm taleplere ilişkin toplam sorumluluğu, talebe yol açan olaydan önceki on iki ay içinde TrueTransfer’e fiilen ödediğiniz ücretlerle ya da hiç ödeme yapmadıysanız sıfırla sınırlıdır. Bu sayfadaki hiçbir şey, yasaların hariç tutulmasına ya da sınırlandırılmasına izin vermediği bir sorumluluğu hariç tutmaz ya da sınırlandırmaz.

24. Başkalarına karşı sorumluluğunuz

Hizmeti kullanmanızdan, bu sayfayı ya da herhangi bir yasayı ihlal etmenizden, yaptığınız ya da istediğiniz herhangi bir ödemeden ya da sizinle başka bir kullanıcı ya da üçüncü taraf arasındaki herhangi bir anlaşmazlıktan doğan her türlü talep, istek, kayıp, sorumluluk, maliyet ya da masrafa (makul avukatlık ücretleri dâhil) karşı TrueTransfer Taraflarını savunmayı, tazmin etmeyi ve zarardan korumayı kabul edersiniz.

25. Bağlantı yoktur; ticari markalar

TrueTransfer; Telegram, Circle, Tether, Polygon, Tron ya da herhangi bir cüzdan, borsa, havale hizmeti ya da kart işlemcisiyle bağlantılı değildir, onlar tarafından onaylanmamıştır ve onlar adına hareket etmez. Adları ve markaları sahiplerine aittir ve yalnızca hizmetin desteklediği ağları ve varlıkları tanımlamak için kullanılır.

26. Dil, tam beyan, bölünebilirlik, feragat etmeme, süreklilik

Bu sayfa İngilizce yazılmıştır. Her çeviri yalnızca kolaylık içindir; uyuşmazlık hâlinde İngilizce sürüm esastır. Bu sayfa, Koşullar ve Gizlilik Bildirimi ile birlikte size karşı sorumluluğumuzun tam beyanını oluşturur. Herhangi bir bölümün uygulanamaz olduğu belirlenirse geri kalanı tam olarak yürürlükte kalır ve uygulanamayan bölüm, uygulanabilecek en yakın hükümle değiştirilir. Bu sayfanın herhangi bir bölümünü uygulamamamız feragat değildir. 3–8, 11, 13, 14 ve 20–26. maddeler hizmeti kullanmayı bıraktıktan sonra da geçerliliğini korur.

27. Değişiklikler

Bu sayfayı, yeni bir tarihle yeni bir sürümü buraya yayınlayarak istediğimiz zaman değiştirebiliriz. Değişiklikten sonra hizmeti kullanmaya devam etmeniz, değişikliği kabul ettiğiniz anlamına gelir.

28. Sorular

Destek sayfasını kullanın. Bizden gelen hiçbir yanıt, değişikliği burada yayınlamadığımız sürece bu sayfadaki hiçbir şeyi değiştirmez.