Penafian

Kemas kini terakhir: 17 September 2026. Sila baca halaman ini sepenuhnya. Ia menerangkan apa itu TrueTransfer, apa yang bukan, apa yang menjadi tanggungjawab anda, dan apa yang tidak kami tanggung. Dengan membuka, menggunakan atau membayar melalui TrueTransfer, anda bersetuju dengan semua yang ada di sini. Jika anda tidak bersetuju, jangan gunakan perkhidmatan ini.

Secara ringkas

• TrueTransfer ialah perisian. Ia bukan bank, bukan bursa, bukan dompet dan bukan pemindah wang.
• Kami tidak pernah memegang wang anda atau wang sesiapa pun. Wang bergerak terus dari pembayar ke dompet penerima sendiri.
• Bayaran blockchain adalah muktamad. Wang yang dihantar ke tempat yang salah tidak boleh dipulihkan oleh kami atau sesiapa pun.
• Kami tidak boleh membatalkan, memulangkan, membekukan atau memulihkan mana-mana bayaran untuk sesiapa. Tidak sama sekali.
• Kami bukan pihak dalam mana-mana transaksi dan tidak bertanggungjawab atas penipuan, tipu daya, pertikaian atau sebarang kehilangan wang.
• Bayar hanya kepada orang yang anda kenal dan percayai.

1. Siapa kami, dan apa halaman ini

“TrueTransfer” dan “kami” merujuk kepada pengendali perisian TrueTransfer dan laman web ini. “Anda” bermaksud sesiapa yang menggunakan TrueTransfer dalam apa jua cara, sama ada untuk membuat permintaan bayaran (penerima) atau membayar permintaan itu (pembayar). Halaman ini ialah kenyataan tentang apa yang perkhidmatan ini lakukan dan had tanggungjawab kami. Ia terpakai bersama terma dan kenyataan privasi kami, dan jika ada percanggahan, bahasa yang lebih melindungi TrueTransfer diguna pakai setakat yang dibenarkan undang-undang.

2. TrueTransfer ialah alat perisian, tidak lebih daripada itu

TrueTransfer ialah perisian yang membolehkan seseorang membuat permintaan bayaran dan mengongsikannya di Telegram, dan membolehkan orang lain membayar permintaan itu. Itu sahaja keseluruhan perkhidmatannya. TrueTransfer bukan bank, institusi deposit, pemindah wang, perniagaan perkhidmatan wang, penyedia kiriman wang, institusi pembayaran, penerbit wang elektronik, penyedia perkhidmatan aset maya, bursa, broker, peniaga, pembuat pasaran, kustodian, ejen eskrow, pemegang amanah, fidusiari, penanggung insurans atau penasihat kewangan, dan tidak bertindak sebagai mana-mana daripada itu untuk sesiapa di mana-mana negara.

Kami tidak membuka akaun, tidak memegang baki, tidak mengeluarkan dompet, tidak menjana atau menyimpan kunci peribadi atau frasa pemulihan, tidak menukar mata wang, dan tidak memegang wang atau aset kripto bagi pihak sesiapa, pada bila-bila masa, atas apa jua sebab.

3. Kami tidak pernah memegang, mengawal atau memindahkan wang anda

Setiap bayaran yang dibuat melalui permintaan TrueTransfer bergerak dari dompet pembayar, atau dari pemproses kad bebas pembayar, terus ke dompet penerima sendiri di blockchain awam. Tidak ada satu titik pun di mana wang atau aset kripto melalui, berhenti di, atau berada di bawah kawalan TrueTransfer. Kami tidak memegang kunci, tidak memegang tandatangan, dan tidak mempunyai keupayaan teknikal untuk memindahkan apa-apa.

Kerana kami tidak pernah memegang wang, kami tidak boleh membatalkan, menarik balik, membekukan, menahan, memulihkan, mengalihkan, melaraskan atau memulangkan mana-mana bayaran, dalam apa jua keadaan, untuk sesiapa pun — termasuk atas perintah mahkamah, permintaan polis atau permintaan anda sendiri. Sila jangan minta kami; ia bukan sesuatu yang boleh kami lakukan.

4. Bayaran blockchain adalah muktamad

Transaksi di blockchain awam tidak boleh dibatalkan setelah disahkan. Bayaran yang dihantar ke alamat yang salah, rangkaian yang salah, aset yang salah, jumlah yang salah, atau kepada seseorang yang rupa-rupanya tidak jujur, hilang secara kekal dan tidak boleh dipulihkan oleh kami atau sesiapa pun. Anggap setiap bayaran seperti menyerahkan wang tunai kepada orang asing di jalanan.

5. Anda bertanggungjawab atas setiap bayaran yang anda hantar dan setiap permintaan yang anda buat

Sebelum membayar, adalah tanggungjawab anda sepenuhnya untuk mengesahkan kepada siapa anda membayar, alamat dompet, rangkaian (Polygon atau Tron), aset (USDC atau USDT) dan jumlahnya. Sebelum membuat permintaan, adalah tanggungjawab anda sepenuhnya untuk mengesahkan bahawa alamat dompet penerima adalah milik anda, betul, dan berada di rangkaian yang anda benar-benar kawal dompetnya. TrueTransfer memaparkan apa yang anda dan pihak satu lagi masukkan; ia tidak dan tidak boleh mengesahkan bahawa ia betul atau seperti yang dimaksudkan.

6. Penipuan, tipu daya dan pertikaian antara pengguna

TrueTransfer bukan pihak dalam mana-mana transaksi. Kami tidak mengesahkan identiti, kesahihan, kesolvenan, kejujuran, lokasi atau niat sesiapa yang membuat atau membayar permintaan, dan kami tidak membuat sebarang representasi tentang mereka. Akaun Telegram, nama, gambar profil atau tanda pengesahan bukanlah jaminan apa-apa.

Kami tidak memikul sebarang tanggungjawab atas penipuan, tipu daya, penyamaran, phishing, salah nyata, ketiadaan penghantaran, penghantaran lewat atau barangan dan perkhidmatan yang tidak seperti dijanjikan, ketiadaan bayaran atau keengganan membayar, tuntutan gaya caj balik, atau sebarang pertikaian antara pembayar dan penerima. Semua ini adalah semata-mata antara pihak-pihak dalam transaksi itu, dan anda bersetuju untuk menyelesaikannya terus dengan pihak satu lagi tanpa melibatkan kami. Bayar hanya kepada orang yang anda kenal dan percayai. Jika seseorang meminta anda membayar kepada orang yang tidak anda kenali, mendesak anda, atau meminta anda membayar untuk “membuka” sesuatu, anggap ia penipuan.

7. Penyamaran dan kejuruteraan sosial

Kami tidak akan sekali-kali meminta frasa pemulihan, kata-kata benih, kunci peribadi, kata laluan dompet, kod sekali guna atau akses jauh ke peranti anda, dan tidak akan sekali-kali meminta anda menghantar kripto untuk “mengesahkan”, “membuka” atau “melepaskan” apa-apa. Sesiapa yang berbuat demikian, atas apa jua nama atau logo, adalah penjenayah. Satu-satunya saluran kami ialah laman web ini dan bot Telegram rasmi kami. Mesej, pautan, kumpulan, apl atau laman web yang mendakwa sebagai TrueTransfer melalui saluran lain bukan kami, dan kami tidak bertanggungjawab atas apa-apa yang berlaku kerana mempercayainya.

8. Kehilangan wang

Setakat maksimum yang dibenarkan undang-undang, TrueTransfer dan pemilik, pengarah, pegawai, pekerja, kontraktor, ejen, pemberi lesen dan sekutunya (bersama-sama “Pihak TrueTransfer”) tidak bertanggungjawab atas sebarang kehilangan wang, aset kripto, nilai, data atau peluang, walau apa pun puncanya, termasuk tetapi tidak terhad kepada kerugian yang timbul daripada:

• kesilapan anda sendiri, termasuk alamat, rangkaian, aset atau jumlah yang salah, atau membayar kepada orang yang salah;
• dompet, peranti, frasa pemulihan, kunci peribadi, kata laluan atau akaun Telegram yang hilang, dicuri, dicerobohi, dikongsi atau disalah urus;
• phishing, perisian hasad, keylogger, rampasan papan keratan, dompet palsu, apl palsu, kejuruteraan sosial, penukaran SIM atau sebarang serangan lain ke atas anda atau peranti anda;
• tindakan, pengabaian, ketidaksolvenan atau dasar mana-mana pihak ketiga, termasuk dompet, bursa, penukar, bank, rangkaian kad dan pemproses kad;
• kegagalan rangkaian blockchain, kesesakan, gangguan, cabang (fork), penyusunan semula, naik taraf, eksploitasi atau perubahan peraturan protokol;
• pembekuan, penyenaraihitaman, rampasan, kehilangan tambatan, ketiadaan penebusan, penstrukturan semula atau penamatan mana-mana stablecoin oleh penerbitnya, mahkamah atau pihak berkuasa;
• tindakan pengawalseliaan, perundangan, cukai atau kerajaan di mana-mana bidang kuasa;
• gangguan, penggantungan, kemerosotan atau penamatan perkhidmatan TrueTransfer atau Telegram atas apa jua sebab;
• apa-apa yang anda lakukan dengan bergantung pada maklumat yang dipaparkan perkhidmatan, termasuk jumlah, penukaran, status dan resit.

9. Pautan permintaan yang boleh diguna semula

Permintaan boleh disimpan dan diguna semula. Pautan yang boleh diguna semula boleh dibayar oleh sesiapa yang memilikinya, seberapa kerap pun, tanpa sebarang tindakan lanjut daripada anda. Jika anda mengongsikan pautan secara terbuka, menyiarkannya, memajukannya atau membiarkannya disalin, anda menerima bahawa sesiapa sahaja boleh membayar ke dalamnya dan anda bertanggungjawab atas apa yang dilakukan dengan wang itu. Anda boleh menutup pautan pada bila-bila masa; menutupnya menghentikan bayaran akan datang tetapi tidak membatalkan bayaran yang sudah berlaku.

10. Kadar pertukaran dan jumlah yang anda lihat

Anda boleh menetapkan harga permintaan dalam salah satu daripada banyak mata wang. Angka dalam mata wang itu hanya rujukan. Apa yang sebenarnya dibayar dan diterima ialah jumlah stablecoin (USDC atau USDT) yang dikira pada masa pembayaran menggunakan kadar pasaran tengah rujukan. Kadar berubah setiap masa. Kadar pada masa pembayaran boleh berbeza daripada kadar ketika permintaan dibuat atau dilihat, dan stablecoin yang anda terima mungkin bernilai lebih atau kurang dalam mata wang anda apabila anda menukarnya. Kami tidak menjamin sebarang kadar, tidak menjamin penukaran yang dipaparkan tepat atau terkini, dan tidak bertanggungjawab atas sebarang perbezaan atau kekurangan.

11. Caj yang dikenakan pihak ketiga

Sebarang caj yang dikenakan oleh rangkaian blockchain, dompet, bursa, penukar, bank atau pemproses kad ditetapkan oleh pihak ketiga itu, bukan oleh kami, boleh berubah pada bila-bila masa tanpa notis, dibayar kepada pihak ketiga itu dan bukan kepada kami, dan bukan sesuatu yang boleh kami pulangkan, kurangkan atau kawal.

12. Masa dan ketersediaan rangkaian

Berapa lama bayaran mengambil masa untuk disahkan bergantung pada rangkaian blockchain dan dompet atau pemproses kad pembayar, yang tiada satu pun kami kawal. Kami tidak menjamin berapa lama mana-mana bayaran akan mengambil masa, dan kami tidak menjamin bahawa mana-mana rangkaian, dompet, pemproses atau perkhidmatan itu sendiri akan tersedia apabila anda mahu menggunakannya.

13. Stablecoin

USDT dan USDC diterbitkan dan dikawal oleh pihak ketiga, bukan oleh TrueTransfer. Nilai, sokongan, kebolehtebusan, ketersediaan dan kuasa penerbit untuk membekukan, menyenaraihitamkan atau merampas baki di mana-mana alamat berada sepenuhnya di luar kawalan kami dan boleh digunakan tanpa amaran. Stablecoin bukan wang sah dan bukan deposit; ia tidak diinsuranskan atau dijamin oleh mana-mana kerajaan, skim perlindungan deposit atau oleh kami. Status undang-undang dan cukainya berbeza mengikut negara dan boleh berubah pada bila-bila masa.

14. Perkhidmatan pihak ketiga

Jika pembayar membayar dengan kad, bayaran itu diproses oleh penyedia bayaran bebas yang berlesen secara berasingan di bawah terma, semakan, had dan dasarnya sendiri, termasuk sebarang pengesahan identiti yang diperlukan olehnya. TrueTransfer tidak memproses kad, tidak melihat butiran kad, bukan peniaga rekod bagi bayaran kad itu, dan tidak bertanggungjawab atas keputusan, kelewatan, had, penolakan, penahanan atau tindakan penyedia itu.

Dompet, bursa, penukar dan sebarang perkhidmatan lain yang anda gunakan untuk menyimpan, menukar atau menunaikan adalah pihak ketiga yang tidak berkaitan dengan TrueTransfer. Kami tidak mengawal mereka, tidak mengesyorkan mereka, tidak menerima wang anda daripada mereka, dan tidak bertanggungjawab atas apa yang mereka lakukan atau tidak lakukan.

15. Telegram

TrueTransfer beroperasi di dalam Telegram, platform yang dimiliki dan dikendalikan oleh pihak ketiga yang tiada kaitan dengan kami. Akaun Telegram anda, keselamatannya, ketersediaannya dan kewujudannya yang berterusan adalah antara anda dan Telegram. Kami tidak bertanggungjawab atas gangguan Telegram, perubahan dasar, pengharaman akaun, mesej yang hilang, atau perkhidmatan menjadi tidak tersedia kerana Telegram mengubah atau menarik balik apa yang dibenarkannya.

16. Kelayakan

Anda hanya boleh menggunakan TrueTransfer jika anda berumur sekurang-kurangnya 18 tahun (atau umur dewasa di tempat anda tinggal, jika lebih tinggi), mempunyai keupayaan undang-undang penuh, tidak berada di tempat perkhidmatan ini menyalahi undang-undang, tidak dinamakan dalam mana-mana senarai sekatan, tidak bertindak bagi pihak orang sedemikian, dan tidak menggunakan perkhidmatan untuk apa-apa yang disenaraikan dalam seksyen 17. Jika mana-mana daripada ini tidak benar, anda tidak boleh menggunakan perkhidmatan, dan apa-apa yang anda lakukan melaluinya adalah sepenuhnya atas risiko anda sendiri.

17. Penggunaan yang dilarang

Anda tidak boleh menggunakan TrueTransfer untuk meminta atau membuat bayaran yang berkaitan dengan: apa-apa yang menyalahi undang-undang di tempat anda atau pihak satu lagi berada; pengubahan wang haram, pembiayaan keganasan atau pengelakan sekatan; penipuan, tipu daya, pemerasan atau ugutan; barangan atau wang curi; senjata, dadah atau barangan terkawal lain; perkhidmatan seksual atau sebarang eksploitasi kanak-kanak; perjudian, perkhidmatan kewangan atau sekuriti yang tidak berlesen atau tidak berdaftar; barangan tiruan; atau mencederakan mana-mana orang. Anda tidak boleh menggunakan perkhidmatan untuk menyamar sebagai orang lain, menyalahgambarkan tujuan bayaran, atau mengganggu perkhidmatan atau keselamatannya.

18. Pematuhan, saringan dan keengganan memberi perkhidmatan

Setiap alamat dompet disemak dengan senarai sekatan antarabangsa sebelum permintaan dibuat. Kami boleh menolak, mengehadkan, menggantung atau menarik balik perkhidmatan daripada sesiapa, pada bila-bila masa, dengan atau tanpa notis atau penjelasan, termasuk apabila kami mengesyaki pelanggaran halaman ini atau undang-undang. Menggantung perkhidmatan ialah satu-satunya langkah yang kami ada; kerana kami tidak pernah memegang wang, kami tidak boleh membekukan, merampas atau memulangkan apa-apa. Kami boleh bekerjasama dengan permintaan yang sah daripada pihak berkuasa yang berwibawa setakat yang dikehendaki undang-undang.

19. Data dan keselamatan anda

Kami hanya menyimpan Telegram ID anda dan alamat dompet yang anda pilih untuk menerima bayaran. Kenyataan privasi kami menerangkannya. Keselamatan akaun Telegram, peranti, dompet, kunci dan frasa pemulihan anda adalah tanggungjawab anda sepenuhnya. Apa-apa yang dilakukan melalui akaun Telegram anda atau dari dompet anda dianggap dilakukan oleh anda.

20. Resit, rekod dan cukai

Status dan resit yang dipaparkan perkhidmatan adalah untuk makluman sahaja. Blockchain awam ialah rekod berwibawa bagi setiap bayaran. Anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk menyimpan rekod anda sendiri, melaporkan pendapatan anda, dan semua cukai serta pemfailan yang timbul daripada apa-apa yang anda terima atau bayar melalui perkhidmatan, di setiap bidang kuasa yang terpakai kepada anda.

21. Bukan nasihat

Tiada apa-apa di laman web ini atau dalam perkhidmatan merupakan nasihat kewangan, pelaburan, undang-undang, cukai atau perakaunan, dan tiada apa-apa merupakan syor untuk membeli, memegang atau menggunakan mana-mana aset kripto. Aset kripto tidak menentu dan boleh hilang sepenuhnya. Dapatkan nasihat profesional anda sendiri sebelum membuat sebarang keputusan.

22. Perkhidmatan disediakan “sebagaimana adanya”

TrueTransfer disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia” tanpa sebarang waranti, sama ada tersurat atau tersirat, termasuk waranti kebolehdagangan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, hak milik, ketepatan, ketersediaan, keselamatan atau ketiadaan pelanggaran. Kami tidak menjanjikan bahawa perkhidmatan akan tidak terganggu, bebas ralat, tepat pada masanya atau selamat, bahawa sebarang kecacatan akan diperbaiki, atau bahawa ia akan memenuhi keperluan anda.

23. Had liabiliti

Setakat maksimum yang dibenarkan undang-undang yang terpakai, Pihak TrueTransfer tidak bertanggungjawab atas sebarang kerugian atau ganti rugi tidak langsung, sampingan, khas, berbangkit, punitif atau teladan, atau atas sebarang kehilangan keuntungan, hasil, perniagaan, muhibah, data atau peluang, yang timbul daripada atau berkaitan dengan perkhidmatan, walau apa pun puncanya dan di bawah apa jua teori liabiliti, walaupun telah dimaklumkan tentang kemungkinannya. Jika liabiliti tidak boleh dikecualikan, jumlah liabiliti keseluruhan Pihak TrueTransfer bagi semua tuntutan terhad kepada yuran yang sebenarnya anda bayar kepada TrueTransfer dalam dua belas bulan sebelum peristiwa yang menimbulkan tuntutan itu, atau, jika anda tidak pernah membayar, sifar. Tiada apa-apa di halaman ini mengecualikan atau mengehadkan liabiliti yang tidak boleh dikecualikan atau dihadkan oleh undang-undang.

24. Tanggungjawab anda kepada orang lain

Anda bersetuju untuk mempertahankan, menanggung rugi dan melindungi Pihak TrueTransfer daripada sebarang tuntutan, permintaan, kerugian, liabiliti, kos atau perbelanjaan (termasuk yuran guaman yang munasabah) yang timbul daripada penggunaan perkhidmatan oleh anda, pelanggaran halaman ini atau mana-mana undang-undang oleh anda, sebarang bayaran yang anda buat atau minta, atau sebarang pertikaian antara anda dan pengguna lain atau pihak ketiga.

25. Tiada kaitan; tanda dagangan

TrueTransfer tidak berkaitan dengan, disokong oleh, atau bertindak untuk Telegram, Circle, Tether, Polygon, Tron atau mana-mana dompet, bursa, penukar atau pemproses kad. Nama dan tanda mereka adalah milik pemilik masing-masing dan digunakan hanya untuk mengenal pasti rangkaian dan aset yang disokong oleh perkhidmatan.

26. Bahasa, keseluruhan kenyataan, kebolehasingan, ketiadaan penepian, kelangsungan

Halaman ini ditulis dalam bahasa Inggeris. Sebarang terjemahan adalah untuk kemudahan sahaja; jika ada perbezaan, versi bahasa Inggeris yang diguna pakai. Halaman ini, bersama terma dan kenyataan privasi, merupakan keseluruhan kenyataan tanggungjawab kami kepada anda. Jika mana-mana bahagian didapati tidak boleh dikuatkuasakan, bahagian yang selebihnya kekal berkuat kuasa sepenuhnya dan bahagian yang tidak boleh dikuatkuasakan itu digantikan dengan yang paling hampir yang boleh dikuatkuasakan. Kegagalan kami menguatkuasakan mana-mana bahagian halaman ini bukanlah penepian. Seksyen 3 hingga 8, 11, 13, 14 dan 20 hingga 26 kekal berkuat kuasa selepas anda berhenti menggunakan perkhidmatan.

27. Perubahan

Kami boleh mengubah halaman ini pada bila-bila masa dengan menyiarkan versi baharu di sini dengan tarikh baharu. Terus menggunakan perkhidmatan selepas perubahan bermakna anda menerima perubahan itu.

28. Soalan

Gunakan halaman sokongan. Apa-apa yang kami jawab tidak mengubah apa-apa di halaman ini melainkan kami menyiarkan perubahan itu di sini.